Kim dedi, tekrar baba evine dönmeyeceğinizi? Joanne Harris’in yeni romanı Kıyıdakiler’in sevimli kahramanına göre baba evine dönmekten başka çare yoktur. Orada, hoş karşılanmayacağını bilse bile...

Fransa sahillerindeki Devin adası Madeleine’ın ‘evim’ dediği yerdir ve ona göre adanın dünyada bir eşi daha yoktur. Küçük bir çocukken annesi onu, bu küçücük adadan koparmış, kocasını ve hızla çökmekte olan kenti bırakıp gitmiştir. Aradan on yıl geçmiş, annesi ölmüştür. Madeleine mektuplarına yanıt vermeyen, düşlerini doyurmayan babasına geri dönmek istemektedir.

Romanın kahramanı “Kaba ilkel görünümüyle Le Devin güzel bir yer değil,” diyor küçük adası için. Ada iki yıpratıcı güç arasında ezilip kalmıştır. Birinci sorun adanın zengin bölümüyle, Madeleine’in babasının yaşamakta olduğu fakir bölüm arasında yıllardır süregiden kan davasıdır. İkinci önemli sorun ise sürekli yön değiştiren gelgit olayıdır; kent yavaş yavaş denize sürüklenerek enkaz haline dönüşmektedir.

Madeleine, kent halkı azizenin heykelini vaftiz etmek için deniz kenarına taşırken eve döner. Bu vaftiz, halkın gelgit olaylarının yönünü değiştirmek için umutsuzca sarıldığı son çabadır.

Genç kadının birdenbire ortaya çıkması babasını şaşkına çevirir ve bir anda azizenin heykeli denize düşer. Bu kötü olay bardağı taşıran son damla olacaktır. Halk kendilerini kapkara bir yılın beklediğine inanır. Madeleine böyle bir günde eve dönmeyi düşlememiştir.

Harris romanı kurgularken ilginç risklere girmiş. En çarpıcı olanı da baba-kızın tekrar birleşmesini oldukça uzatmasıdır. Adam öylesine derin bir bunalım içindedir ki artık konuşamaz bir hale gelmiştir.

Roman, insani duyguları büyük bir dürüstlükle gözler önüne serer. Usanç ve artık bakıma muhtaç garip ve zor babaya duyulan sevgi gibi hisler birbirleriyle çarpışırlar. Ama Madeleine kendine karşı pek de dürüst değildir. Kendisini dalgaların oradan oraya savurduğu karaya vuran bir eşya gibi hisseder; karaya oturmuş bir tekneden farksızdır. Babası da iyileşmesi için kızının gösterdiği çabalara kulak asmaz. Ama Madeleine yok olmanın eşiğine gelmiş kenti turistik bir yöreye çevirmeye kesin kararlıdır. Halk yok olmanın kaçınılmazlığına sığınıp sızlanıp dururken Madeleine stratejik noktalara kum torbaları ve dalga kıranlar kurmak için çırpınır. Yaşamları denizle iç içe olduğu halde bu insanlar mavi suya küsmüşlerdir. Kendilerini kurtarmak için çaba göstermektense, umutlarını mucizelere bağlayıp batıl inançlara dört elle sarılmayı yeğlerler.

Sonunda Madeleine kent halkının insanın içine kasvet çökerten batıl inançlarına kulak asmayan, ahlak kurallarını hiçe sayarak daha etkili eylem yolları arayan kim olduğu belirsiz bir plaj serserisiyle işbirliği yapar. Ama gelgite karşı verilen savaşların sonunda elde edilen zaferlerin kısa ömürlü olduğu bir gerçektir.

Çevirmen Suzan Cenani Alioğlu
Kategori Çağdaş Roman
Cilt Türü Karton Kapak
Basım Tarihi: Nisan 2004
Basım Yeri: İstanbul
Baskı Sayısı 1
Ebat:
Dil: Türkçe
Kağıt Türü: 2. Hamur
Sayfa Sayısı: 413
ISBN: 9789752104563
Joanne Harris

Joanne Harris 1964 yılında Yorkshire'da doğdu. Annesi Fransız, babası İngiliz'dir. Cambridge de Saint Catharine's Koleji'nde modern ve ortaçağ dilleri eğitimi aldı. Hüsranla sona eren başka meslek denemelerinden sonra, Leeds'de 12 yaşındaki çocuklara Fransızca öğretmenliği yaptı ve bir süre sonra ‘Bunu yapabiliyorsam her şeyi yapabilirim,' düşüncesiyle ilk romanı The Evil Seed'i kaleme aldı. Ama bu kitabı ısrarla kimsenin okumasını istememektedir.

Daha sonra da Sleep Pale Sister (1993); Çikolata (1999); Böğürtlen Şarabı (2000); Beş Dilim Portakal (2001) ve Kıyıdakiler (2002) adlı romanları okurun beğenisine sunuldu.

Yazarın pek çok ülkede yayımlanan Holly Fools isimli romanı bir süre sonra Türk okurla da buluşacak. Roman yine Altın Kitaplar tarafından yayımlanacak. Öykülerden oluşan Jigs and Reels ise henüz yayın aşamasında değil.

Joanne, 2001 yılında öğretmenlik görevinden ayrıldı ve tüm zamanını roman yazmaya adadı. Kocası, kızı ve görünmez tavşanlarıyla birlikte Yorkshire'de yaşıyor.

Kullanıcı Yorumları

Henüz hiç yorum yapılmadı.

Yorum Yap

Yorum yapmak için kullanıcı hesabınızla giriş yapmalısınız!

Giriş yapmak için lütfen tıklayınız.